Politique en matière de cookies

Dernière mise à jour : 25/05/2018

La présente Politique en matière de cookies explique la façon dont Laitram, LLC et les sociétés du groupe (ci-après « nous », « notre » et « nos ») utilisent collectivement les cookies et d'autres technologies similaires afin de vous reconnaître lorsque vous visitez nos sites Web aux adresses www.laitram.com, www.intralox.com, www.laitrammachinery.com, www.hydrolox.com, www.commercialfoodsanitation.com, ou www.lapeyrestair.com (ci-après le « site Web »). Elle explique en quoi consistent ces technologies et les raisons pour lesquelles nous les utilisons, ainsi que vos droits de contrôle de l'utilisation que nous en faisons.

Qu'est-ce que les cookies ? 

Les cookies sont de petits fichiers de données placés sur votre ordinateur ou appareil mobile lorsque vous consultez un site Web. Les cookies sont largement utilisés par les propriétaires de sites Web afin de faire fonctionner leurs sites Web ou les rendre plus efficaces, mais aussi pour collecter des informations visant à créer des rapports. 

Les cookies placés par le propriétaire du site Web (dans ce cas, Laitram, LLC) sont appelés « cookies internes ». Les cookies déposés par d'autres parties que le propriétaire du site Web sont appelés « cookies tiers ». Les cookies tiers permettent de fournir des options ou fonctionnalités tierces sur ou par le biais du site Web (par exemple des publicités, du contenu interactif et des analyses). Les parties qui placent ces cookies tiers peuvent reconnaître votre ordinateur lorsque vous consultez le site Web en question ou certains autres sites Web. 

Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

Nous utilisons des cookies internes et tiers pour plusieurs raisons. Certains cookies sont nécessaires pour des raisons techniques. Ils permettent à nos sites Web de fonctionner ; il s'agit de cookies « essentiels » ou « strictement nécessaires ». D'autres cookies nous permettent également de suivre et de cibler les intérêts de nos utilisateurs afin d'améliorer leur expérience sur nos sites Web. Des tiers peuvent placer des cookies sur nos sites Web à des fins publicitaires, analytiques ou autres. Vous trouverez des informations plus détaillées à ce sujet ci-après.

Ces cookies spécifiques internes et tiers placés sur nos sites Web et leurs objectifs sont décrits dans le tableau ci-dessous (veuillez noter que certains cookies spécifiques peuvent être différents selon le site Web que vous consultez) :

Types de cookiesQui place ces cookiesComment les refuser
Cookies essentiels du site Web : ces cookies sont strictement nécessaires pour vous fournir les services disponibles sur nos sites Web et pour utiliser certaines de leurs fonctionnalités, telles que l'accès à des zones protégées. Hydrolox.com Intralox.com Laitram.com Laitrammachinery.com  Ces cookies étant strictement nécessaires pour vous donner accès aux sites Web, vous ne pouvez pas les refuser. Vous pouvez toutefois les bloquer ou les supprimer en modifiant les paramètres de votre navigateur, comme expliqué ci-dessous dans la rubrique intitulée « Comment puis-je gérer les cookies ? ».
Cookies de performance et de fonctionnalité : ces cookies sont utilisés pour améliorer les performances et la fonctionnalité de nos sites Web, mais ne sont pas essentiels à leur utilisation. Cependant, sans ces cookies, il se peut que certaines fonctionnalités deviennent indisponibles.Commercialfoodsanitation.com Hydrolox.com Intralox.com Brightcove.com Laitram.com Laitrammachinery.com Lapeyrestair.com .accounts.google.com Vimeo.com  Pour refuser ces cookies, veuillez suivre les instructions ci-dessous, dans la rubrique intitulée « Comment puis-je gérer les cookies ? ».  
Cookies d'analyse et de personnalisation : ces cookies collectent des informations utilisées sous forme agrégée pour nous aider à comprendre comment nos sites Web sont utilisés et dans quelle mesure nos campagnes marketing sont efficaces, ou pour nous permettre de personnaliser nos sites Web en fonction de vos préférences.  Laitram.com Google Analytics .eloqua.com  Pour refuser ces cookies, veuillez suivre les instructions ci-dessous, dans la rubrique intitulée « Comment puis-je gérer les cookies ? ».  
Cookies publicitaires : ces cookies sont utilisés pour que les messages publicitaires qui s'affichent soient plus pertinents. Ils sont dotés de fonctionnalités qui empêchent, par exemple, que la même publicité n'apparaisse sans cesse, qui veillent à ce que les publicités des annonceurs s'affichent correctement et qui, dans certains cas, sélectionnent des publicités basées sur vos centres d'intérêt.  Doubleclick.net Google.com Youtube.com .eloqua.com  Pour refuser ces cookies, veuillez suivre les instructions ci-dessous, dans la rubrique intitulée « Comment puis-je gérer les cookies ? ».  
Cookies de réseaux sociaux : ces cookies sont utilisés pour vous permettre de partager des pages et du contenu que vous trouvez intéressants sur nos sites Web par le biais de réseaux sociaux tiers et d'autres sites Web. Ces cookies peuvent également être utilisés à des fins publicitaires.  Twitter.com syndication.twitter.com cdn.syndication.twimg.com  Pour refuser ces cookies, veuillez suivre les instructions ci-dessous, dans la rubrique intitulée « Comment puis-je gérer les cookies ? ».  

Qu'en est-il des autres technologies de suivi, telles que les balises Web ou les cookies Flash ?  

Les cookies ne sont pas le seul moyen de reconnaître ou de suivre les visiteurs d'un site Web. Nous pouvons être amenés à utiliser ponctuellement d'autres technologies similaires, telles que les balises Web (également appelées « pixels de suivi » ou « pixels invisibles »). Il s'agit de minuscules fichiers graphiques contenant un identifiant unique qui nous permet de savoir qu'un utilisateur a consulté nos sites Web ou ouvert un e-mail que nous lui avons envoyé. Cela nous permet, par exemple, de surveiller les habitudes de navigation des utilisateurs d'une page de nos sites Web à l'autre, de placer des cookies ou de communiquer avec eux, de comprendre si vous arrivez sur nos sites Web par le biais d'une publicité en ligne affichée sur un site Web tiers, d'améliorer les performances du site et d'évaluer le succès de nos campagnes marketing par e-mail. Très souvent, ces technologies dépendent des cookies pour fonctionner correctement, le refus des cookies peut donc nuire à leur fonctionnement.

Nos sites Web sont également susceptibles d'utiliser des « cookies Flash » (également appelés objets partagés locaux ou « LSO ») pour, notamment, collecter et stocker des informations concernant l'utilisation de nos services, pour prévenir la fraude et pour d'autres raisons liées à l'existence d'un site Web.

Si vous ne souhaitez pas que votre ordinateur stocke les cookies Flash, vous pouvez modifier les paramètres de votre Flash Player afin de bloquer le stockage des cookies Flash, en utilisant les outils du Panneau des paramètres d'enregistrement des sites Web. Vous pouvez également contrôler les cookies Flash en accédant au Panneau des paramètres globaux d'enregistrement et en suivant les instructions (qui peuvent inclure des consignes expliquant, par exemple, comment supprimer les cookies Flash existants (appelés « informations » sur le site Macromedia), comment éviter que des LSO Flash ne soient placés sur votre ordinateur sans autorisation préalable et (pour Flash Player 8 et les versions ultérieures) comment bloquer les cookies Flash qui ne sont pas déposés par l'opérateur de la page sur laquelle vous vous trouvez à ce moment précis).

Veuillez noter que le fait de configurer Flash Player en vue de restreindre ou de limiter l'acceptation des cookies Flash peut réduire ou entraver la fonctionnalité de certaines applications Flash, y compris, éventuellement, les applications Flash utilisées en lien avec nos services ou notre contenu en ligne.

Publicité ciblée

Les tiers sont susceptibles de placer des cookies sur votre ordinateur ou appareil mobile, par le biais de nos sites Web, à des fins publicitaires. Ces sociétés peuvent utiliser les informations relatives à vos visites sur ce site ou sur d'autres sites Web, afin d'afficher des publicités pertinentes sur des biens ou des services susceptibles de vous intéresser. Elles peuvent également faire appel à la technologie utilisée pour mesurer l'efficacité des publicités. Elles peuvent pour cela utiliser des cookies ou des balises Web afin de recueillir des informations relatives à vos visites sur ce site et sur d'autres sites Web, pour afficher des publicités pertinentes sur des biens et des services susceptibles de vous intéresser. Les informations ainsi collectées ne nous/ne leur permettent pas d'identifier votre nom, vos coordonnées ou toute autre information personnelle, à moins que vous ne choisissiez de les fournir.

Comment puis-je gérer les cookies ?

Vous avez le droit de décider d'accepter ou de refuser les cookies.

Vous pouvez définir ou modifier les paramètres de votre navigateur afin d'accepter ou de refuser les cookies. Si vous choisissez de les refuser, vous pourrez continuer à utiliser notre site Web, mais votre accès à certaines fonctionnalités et zones de notre site Web pourra être limité. Les méthodes qui vous permettent de refuser les cookies par le biais des paramètres de votre navigateur étant différentes d'un navigateur à l'autre, veuillez consulter le menu d'aide de votre navigateur pour de plus amples informations.

Par ailleurs, la plupart des réseaux publicitaires vous proposent de vous désinscrire de la publicité ciblée. Pour de plus amples informations, veuillez consulter les sites suivants : http://www.aboutads.info/choices/ ou http://www.youronlinechoices.com.

À quelle fréquence la présente Politique en matière de cookies sera-t-elle mise à jour ?

Nous pourrons être amenés à mettre à jour la présente Politique en matière de cookies de façon ponctuelle afin, par exemple, de refléter les modifications apportées aux cookies que nous utilisons ou pour tout autre motif opérationnel, juridique ou réglementaire. Par conséquent, veuillez consulter régulièrement la présente Politique en matière de cookies afin de connaître l'utilisation que nous faisons des cookies et de toute autre technologie afférente. 

La date qui figure en haut de la présente Politique en matière de cookies indique la dernière mise à jour. 

Où puis-je obtenir des informations complémentaires ?

Pour toute question relative à l'utilisation que nous faisons des cookies ou de toute autre technologie, veuillez nous envoyer un e-mail à l'adresse privacy.officer@laitram.com.