{"componentChunkName":"component---src-templates-case-study-tsx","path":"/fr/media/case-studies/marie","result":{"data":{"localizedStrings":{"nodes":[{"system":{"codename":"localization_string___allowed_file_size"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"File must be smaller than 3mb"}}},{"system":{"codename":"localization_string___allowed_file_types"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Attachment must be \".pdf\", \".doc\", \".docx\", \".jpg\" or \".xls\""}}},{"system":{"codename":"localization_string___belt_types"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Types de tapis"}}},{"system":{"codename":"localization_string___benefits"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Bénéfices"}}},{"system":{"codename":"localization_string___call_us"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Nous contacter"}}},{"system":{"codename":"localization_string___cancel"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Annuler"}}},{"system":{"codename":"localization_string___case_studies"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Études de cas"}}},{"system":{"codename":"localization_string___connect"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Se connecter"}}},{"system":{"codename":"localization_string___equipment_types"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Types d'équipements"}}},{"system":{"codename":"localization_string___get_a_quote"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Demande de devis"}}},{"system":{"codename":"localization_string___home"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Accueil"}}},{"system":{"codename":"localization_string___industries"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Industries"}}},{"system":{"codename":"localization_string___industries_overview"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Présentation des industries"}}},{"system":{"codename":"localization_string___intralox"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Intralox"}}},{"system":{"codename":"localization_string___language"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Langue"}}},{"system":{"codename":"localization_string___news"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Actualités"}}},{"system":{"codename":"localization_string___open_menu"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Ouvrir le menu"}}},{"system":{"codename":"localization_string___overview"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Présentation"}}},{"system":{"codename":"localization_string___process_areas"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Phases du processus"}}},{"system":{"codename":"localization_string___product_types"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Types de produits"}}},{"system":{"codename":"localization_string___products"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Produits"}}},{"system":{"codename":"localization_string___products_overview"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Vue d'ensemble des produits"}}},{"system":{"codename":"localization_string___read_more"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"En Savoir Plus"}}},{"system":{"codename":"localization_string___required"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Requis"}}},{"system":{"codename":"localization_string___resources_overview"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Vue d'ensemble des ressources"}}},{"system":{"codename":"localization_string___search"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Rechercher"}}},{"system":{"codename":"localization_string___search_intralox_com"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Rechercher sur intralox.com"}}},{"system":{"codename":"localization_string___select"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Sélectionnez"}}},{"system":{"codename":"localization_string___sending_email___"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Sending email..."}}},{"system":{"codename":"localization_string___solutions_overview"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Vue d'ensemble des solutions"}}},{"system":{"codename":"localization_string___submission_error_text"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Please correct errors and try submitting again"}}},{"system":{"codename":"localization_string___submission_success_text"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Success! Your message was sent"}}},{"system":{"codename":"localization_string___submit"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Envoyer"}}},{"system":{"codename":"localization_string___support_overview"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Vue d'ensemble d'assistance"}}},{"system":{"codename":"localization_string___view_solutions"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Voir les solutions"}}},{"system":{"codename":"localization_string___watch_video"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Visionnez la vidéo"}}}]},"global":{"preferred_language":"fr","elements":{"alert":{"value":[{"system":{"id":"01f35f79-ca9c-44d1-940a-99ff8d924253","type":"alert"},"elements":{"text":{"value":"Mises à jour sur COVID-19"},"link_to":{"value":[{"id":"9ef60818-9b84-57ca-ad78-17846f32c985","preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/media/news/covid-19","system":{"name":"Update on COVID-19","type":"article","language":"fr"},"elements":{"title":{"value":"Mises à jour sur COVID-19"},"url_slug":{"value":"covid-19"}}}]}}}]},"enable_alert":{"value":[{"codename":"no"}]},"cookie_consent_text":{"value":"<p>Ce site&nbsp;Web utilise des cookies à des fins d'analyse, de fonctionnalité et de publicité. Pour modifier vos paramètres de cookies ou pour en savoir plus, <a data-item-id=\"b0cea39f-67bb-436f-8240-ada20341b675\" href=\"/fr/cookie-policy\">cliquez ici</a>. Si vous souhaitez continuer à naviguer sur notre site&nbsp;Web, veuillez accepter ces cookies.</p>","links":[{"link_id":"b0cea39f-67bb-436f-8240-ada20341b675","modular_content":{"system":{"name":"Page - Cookie Policy","type":"page","id":"b0cea39f-67bb-436f-8240-ada20341b675"},"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/cookie-policy","elements":{"title":{"value":"Politique en matière de cookies"}}}}]},"cookie_consent_button_text":{"value":"Suite"},"seo_image":{"value":[{"id":"589e9965-6a40-5c49-8ed2-eec7b9856abc","preferred_language":"fr","system":{"codename":"image___fallback_seo_image","name":"Image - Fallback SEO image","id":"fb382484-f58a-4278-82df-9f6a96f9a58f","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/d389ff19-b6f9-441b-9c24-45a2d6809088/intralox-opengraph-image.jpg","type":"image/jpeg","width":1200,"height":630}]},"image__alt_text":{"value":"Intralox logo"},"focal_point":{"value":[]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]},"seo_description":{"value":"Intralox propose des solutions de transport complètes, notamment des tapis transporteurs, des équipements pour convoyeurs et des services."},"banner__element":{"value":[{"id":"f5f23756-9b4c-52f5-b079-8108a84c1c6a","preferred_language":"fr","system":{"codename":"banner___default_banner","id":"ed199f2a-561f-49f0-ad7b-24fb8a13a9a5","type":"banner_entry"},"elements":{"responsive_image__xs":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/4d9d0789-14b6-4809-980b-5bfade8868f2/301200-027060-xs.jpg"}]},"responsive_image__sm":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/faf2a275-0f10-4ec4-b4a6-d53051b574ea/301200-027060-sm.jpg"}]},"responsive_image__md":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/69cffe97-2fc2-42e9-a23a-1857711d7e6d/301200-027060-md.jpg"}]},"responsive_image__lg":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/7c48d368-4190-4b83-87aa-3ce95af5ea21/301200-027060-lg.jpg"}]},"responsive_image__alt_text":{"value":""}}}]},"aside_content":{"value":[{"system":{"type":"link_group","id":"cec89a0d-b42d-4e78-b81e-2739a63a7069","codename":"untitled_content_item_cec89a0"},"elements":{"section_heading":{"value":"Questions?"},"links":{"value":[{"system":{"name":"Link (content item) - Contact Customer Service","type":"link_content_item","id":"f76af99a-5e77-4285-926a-f1265c0ce265"},"preferred_language":"fr","elements":{"icon__icon":{"value":"icon-call"},"image":{"value":[]},"label":{"value":"Contacter le service clientèle"},"link_to___":{"value":[{"system":{"name":"Call Us","type":"page","id":"717daf0d-8980-41fa-a74d-e7bda8065753"},"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/support/phone-numbers","elements":{"title":{"value":"Nous contacter"}}}]}}}]},"columns":{"value":[]}}}]}}},"localNavEntry":{"child_items":[{"id":"b9760cbb-8557-52a5-9ccc-655e1fc40b9e","resolved_url":"/fr/media/news","elements":{"title":{"value":"Actualités et perspectives"},"meta__nav_title":{"value":""},"meta__hide_from_navigation":{"value":[]},"meta__include_children_in_navigation":{"value":[]},"meta__sort_order":{"value":1}},"preferred_language":"fr","system":{"codename":"page_news_insights","id":"af244fa9-b7fc-4b2a-abca-2462a5f8df7f","type":"page"},"child_items":[]},{"id":"a63c05e1-5f37-5aa8-a9e8-1c55be406a05","resolved_url":"/fr/media/case-studies","elements":{"title":{"value":"Études de cas"},"meta__nav_title":{"value":"Études de cas"},"meta__hide_from_navigation":{"value":[]},"meta__include_children_in_navigation":{"value":[]},"meta__sort_order":{"value":2}},"preferred_language":"fr","system":{"codename":"case_studies_landing_page","id":"698fbad9-abfb-49dd-9ab9-ed5fceb555ca","type":"case_studies_landing_page"},"child_items":[]},{"id":"144e8ee9-669d-5f41-b796-4971bff5930d","resolved_url":"/fr/media/events","elements":{"title":{"value":"Événements"},"meta__nav_title":{"value":""},"meta__hide_from_navigation":{"value":[]},"meta__include_children_in_navigation":{"value":[]},"meta__sort_order":{"value":3}},"preferred_language":"fr","system":{"codename":"events","id":"60f2dbf7-779c-46ab-8eba-df4bc81a2a34","type":"page"},"child_items":[]},{"id":"ba88bc74-32dd-588f-aed0-fe3061f7d08c","resolved_url":"/fr/media/video-library","elements":{"title":{"value":"Vidéothèque"},"meta__nav_title":{"value":""},"meta__hide_from_navigation":{"value":[]},"meta__include_children_in_navigation":{"value":[]},"meta__sort_order":{"value":4}},"preferred_language":"fr","system":{"codename":"redirect___video_library","id":"a2f9a102-6f54-4a2f-919b-92ef3d09a49b","type":"redirect"},"child_items":[]}],"id":"d9cfa9d9-d0c3-55ce-8a18-62e721590d2b","resolved_url":"/fr/media","elements":{"title":{"value":"Actualités et médias"},"meta__nav_title":{"value":""},"meta__hide_from_navigation":{"value":[]},"meta__include_children_in_navigation":{"value":[]},"meta__sort_order":{"value":null}},"preferred_language":"fr","system":{"codename":"media","id":"51e79de8-2184-4ca7-b4d9-87c1ed0728ae","type":"page"}},"entry":{"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/media/case-studies/marie","system":{"type":"case_study","language":"fr","codename":"n7534___marie"},"other_languages":[{"id":"bd253301-ca67-5b2d-87c9-e81aeb2b0fe8","preferred_language":"en","resolved_url":"/media/case-studies/marie","system":{"name":"Case Study - Marie #ReadyMeals","type":"case_study","language":"en"},"elements":{"url_slug":{"value":"marie"}}},{"id":"8ca194c6-2bfc-52e2-b2e8-1ecb0df2c8ad","preferred_language":"de","resolved_url":"/de/media/case-studies/marie","system":{"name":"Case Study - Marie #ReadyMeals","type":"case_study","language":"de"},"elements":{"url_slug":{"value":"marie"}}},{"id":"e88a651f-52dd-5c16-97f2-2624134889d7","preferred_language":"es","resolved_url":"/es/media/case-studies/marie","system":{"name":"Case Study - Marie #ReadyMeals","type":"case_study","language":"es"},"elements":{"url_slug":{"value":"marie"}}},{"id":"6ee3c8a5-4cbd-58ee-b6ae-3ac1d47aec75","preferred_language":"it","resolved_url":"/it/media/case-studies/marie","system":{"name":"Case Study - Marie #ReadyMeals","type":"case_study","language":"it"},"elements":{"url_slug":{"value":"marie"}}},{"id":"f23c7bd2-8099-5758-93d8-54e380617adb","preferred_language":"pl","resolved_url":"/pl/media/case-studies/marie","system":{"name":"Case Study - Marie #ReadyMeals","type":"case_study","language":"pl"},"elements":{"url_slug":{"value":"marie"}}},{"id":"bd159a1b-22ec-51c1-afaa-de1815867691","preferred_language":"pt","resolved_url":"/pt/media/case-studies/marie","system":{"name":"Case Study - Marie #ReadyMeals","type":"case_study","language":"pt"},"elements":{"url_slug":{"value":"marie"}}},{"id":"dff5cb2e-073f-5a38-8807-a61d942d9a34","preferred_language":"jp","resolved_url":"/jp/media/case-studies/marie","system":{"name":"Case Study - Marie #ReadyMeals","type":"case_study","language":"jp"},"elements":{"url_slug":{"value":"marie"}}},{"id":"8322c22b-7c4a-583c-85a2-2550fa9ad438","preferred_language":"cn","resolved_url":"/cn/media/case-studies/marie","system":{"name":"Case Study - Marie #ReadyMeals","type":"case_study","language":"cn"},"elements":{"url_slug":{"value":"marie"}}}],"elements":{"title":{"value":"Marie"},"featured":{"value":[{"codename":"no"}]},"headline":{"value":"Le système de séparation ARB élimine les blocages et réduit les coûts de main-d'œuvre pour la société Marie"},"featured_media":{"value":[{"system":{"codename":"n7534___marie_case_study","name":"7534 - Marie Case Study","type":"video","id":"d4a31b5d-599d-5900-9336-a0fe46672c93"},"elements":{"alt_text":{"value":""},"brightcove_id":{"value":"4454792946001"},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]},"cover_image":{"value":[{"id":"872b04a8-cc3c-5248-8d75-48cdc10c6085","preferred_language":"fr","system":{"codename":"image___marie_ready_meal_trays_on_arb_singulator","name":"Image - Marie ready meal trays on ARB Singulator","id":"5ec49b32-2d37-4be5-a4fa-688824a5a701","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/a7b6da38-8fce-4705-996b-b8d2f1fda6d3/2015-06-16%2011.05.48%20%281%29-2.jpg","type":"image/jpeg","width":2400,"height":1350}]},"image__alt_text":{"value":"Plateaux de plats préparés sur le convoyeur ARB"},"focal_point":{"value":[{"codename":"left"}]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]},"options":{"value":[]},"title":{"value":"Marie Case Study"},"url_slug":{"value":"marie-case-study"}}}]},"callouts":{"value":[{"system":{"codename":"callout___marie_kilos_of_product_per_freezer__csre","id":"6c515f21-ac1d-4329-afa4-fe0b3f8859ae","type":"callout","language":"fr"},"elements":{"prepend_value":{"value":""},"value":{"value":"7,700"},"append_value":{"value":""},"label":{"value":"kilos de produit par congélateur"},"localized_link_label":{"value":[]},"custom_link_label":{"value":""},"link_to":{"value":[]}}},{"system":{"codename":"callout___marie_daily_product_jams_with_previous_s","id":"2e76ca51-3b18-45d5-b6fe-59c36d325cfe","type":"callout","language":"fr"},"elements":{"prepend_value":{"value":""},"value":{"value":"2-3"},"append_value":{"value":""},"label":{"value":"blocages de produit par jour avec l'ancienne solution"},"localized_link_label":{"value":[]},"custom_link_label":{"value":""},"link_to":{"value":[]}}},{"system":{"codename":"callout___marie_daily_product_jams_with_intralox_s","id":"fac26e9e-c018-41b9-89e0-131a285364b7","type":"callout","language":"fr"},"elements":{"prepend_value":{"value":""},"value":{"value":"0"},"append_value":{"value":""},"label":{"value":"blocage de produit par jour avec la solution Intralox"},"localized_link_label":{"value":[]},"custom_link_label":{"value":""},"link_to":{"value":[]}}}]},"additional_media":{"value":[]},"related_case_studies":{"value":[{"system":{"name":"Case Study - Marie-Viriat #ReadyMeals","type":"case_study","id":"8533b9b3-d98b-5f18-a726-ada78a732476"},"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/media/case-studies/marie-viriat","elements":{"headline":{"value":"Marie innove avec le divergeur AIM Intralox"},"seo_metadata__open_graph_title":{"value":"Alléger la manutention des barquettes"},"seo_metadata__open_graph_description":{"value":"Marie réduit le temps de nettoyage, la consommation d'eau, les besoins en main-d'œuvre et bien plus encore grâce à l'AIM Diviseur Intralox"},"seo_metadata__seo_image":{"value":[{"id":"6169e310-8cac-5950-9f05-8273b10d1770","preferred_language":"fr","system":{"codename":"n7126___marie_lasagna_aim_switch","name":"Image - Marie Lasagna AIM Switch","id":"679ede71-f044-5eb3-a5a3-9482629a4aec","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/d048af56-dba8-40de-8585-16db642cf121/5003537_20160915_120217-crx-viriat.jpeg","type":"image/jpeg","width":1853,"height":1042}]},"image__alt_text":{"value":"Plateaux de lasagne sur Convoyeurs de mise en files hygiéniques AIM d’Intralox"},"focal_point":{"value":[]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]},"url_slug":{"value":"marie-viriat"},"company":{"value":[{"elements":{"company_name":{"value":"Marie"}}}]}}},{"system":{"name":"Case study - Marie-Sablé ( 2021 ) #ReadyMeals","type":"case_study","id":"4a45743f-f6e6-4ed4-82fd-e6f398405adb"},"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/media/case-studies/marie-sable","elements":{"headline":{"value":"Marie réduit considérablement les coûts de maintenance grâce à la technologie d'entraînement latéral d'Intralox"},"seo_metadata__open_graph_title":{"value":"Coût total d'exploitation divisé par 10"},"seo_metadata__open_graph_description":{"value":"Marie réduit considérablement les coûts de maintenance de sa ligne de produits prêts à consommer grâce à la technologie d'entraînement latéral Intralox"},"seo_metadata__seo_image":{"value":[{"id":"d0f7b001-3ef5-5a81-8111-11a778ff3f9d","preferred_language":"fr","system":{"codename":"image___marie_sable_video_cover","name":"Image - Marie-Sablé video cover","id":"3e362db2-44fb-48f9-a276-7ef9431dade3","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/c6b6226e-18e8-432f-b4d7-5b382da8c575/5010612_Sidedrive_Elevator_Marie_Video_Still_20210325_160040.jpg","type":"image/jpeg","width":1920,"height":1080}]},"image__alt_text":{"value":"Élévateur à entraînement latéral Intralox dans l'usine de Marie-Sablé"},"focal_point":{"value":[]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]},"url_slug":{"value":"marie-sable"},"company":{"value":[{"elements":{"company_name":{"value":"Marie"}}}]}}},{"system":{"name":"Case Study - Madrange #ReadyMeals","type":"case_study","id":"faadc92e-6316-5d3a-abea-0e3db5dfaef5"},"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/media/case-studies/madrange","elements":{"headline":{"value":"Un AIM diviseur innovant permet à Madrange de garder le cap"},"seo_metadata__open_graph_title":{"value":"Fin de chaîne optimisée d'une ligne de produits prêts à consommer"},"seo_metadata__open_graph_description":{"value":"Les technologies AIM et ZERO TANGENT à rayon de courbure Intralox aident Madrange à automatiser son traitement de la charcuterie"},"seo_metadata__seo_image":{"value":[{"id":"1fcfcfd5-ba6f-5300-bca0-c1de82a2e3ad","preferred_language":"fr","system":{"codename":"image___madrange_zero_tangent_radius_conveyor","name":"Image - Madrange Zero Tangent Radius conveyor","id":"9588c35c-f28f-489e-b45e-1e80a36f0e2e","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/a0c89c46-e633-4207-8090-2b61ade9d3ba/5006196_20180725_091038.jpg","type":"image/jpeg","width":3000,"height":1575}]},"image__alt_text":{"value":"Diviseur AIM acheminant des barquettes de viande vers le tapis transporteur Intralox Série 2100 ZERO TANGENT"},"focal_point":{"value":[{"codename":"right"}]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]},"url_slug":{"value":"madrange"},"company":{"value":[{"elements":{"company_name":{"value":"Madrange"}}}]}}}]},"product_groups":{"value":[{"resolved_url":"/fr/products/arb-equipment","elements":{"title":{"value":"Équipement ARB"}}}]},"industries":{"value":[]},"services_solutions":{"value":[]},"seo_metadata__meta_title":{"value":"Étude de cas : Marie"},"seo_metadata__meta_description":{"value":"Le système de séparation ARB élimine les blocages et réduit les coûts de main-d'œuvre pour la société Marie"},"seo_metadata__open_graph_description":{"value":"La solution de séparation ARB élimine les blocages et les dommages causés aux produits, et réduit les besoins en main-d'œuvre pour Marie"},"seo_metadata__open_graph_title":{"value":"Une séparation plus simple des barquettes de plats prêts à consommer"},"seo_metadata__seo_image":{"value":[{"id":"872b04a8-cc3c-5248-8d75-48cdc10c6085","preferred_language":"fr","system":{"codename":"image___marie_ready_meal_trays_on_arb_singulator","name":"Image - Marie ready meal trays on ARB Singulator","id":"5ec49b32-2d37-4be5-a4fa-688824a5a701","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/a7b6da38-8fce-4705-996b-b8d2f1fda6d3/2015-06-16%2011.05.48%20%281%29-2.jpg","type":"image/jpeg","width":2400,"height":1350}]},"image__alt_text":{"value":"Plateaux de plats préparés sur le convoyeur ARB"},"focal_point":{"value":[{"codename":"left"}]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]},"body":{"value":"<p>Société française spécialisée dans les aliments prêts à consommer réfrigérés et surgelés, Marie s'efforce d'investir dans des solutions à long terme pour ses 6&nbsp;usines. Les deux congélateurs en spirale installés à l'usine d'Airvault ont une capacité de 7&nbsp;700&nbsp;kg chacun. Les plateaux chargés de plats prêts à consommer sortent des congélateurs de manière désorganisée. Pour disposer les produits en une file unique par congélateur, l'usine utilisait des systèmes de rails latéraux. Étant donné que ces systèmes provoquaient fréquemment des blocages de produits (2 à 3&nbsp;fois par jour) qui entraînaient des détériorations, l'usine a affecté un opérateur à chaque équipe, afin qu'il oriente correctement les produits et réduise ainsi les blocages.</p>\n<p>Intralox a recommandé le remplacement du convoyeur à systèmes de rails latéraux par une solution de séparation <a data-item-id=\"0c22ead0-576b-4837-887d-930f49648ac5\" href=\"/fr/products/arb-equipment\">Activated Roller Belt (ARB)</a> permettant une séparation automatisée, sans rails latéraux ni commandes mécaniques complexes. Intralox a aidé Marie à concevoir la nouvelle disposition du convoyeur et a assisté son fournisseur d'équipement local dans la fabrication du nouveau convoyeur de séparation Intralox.</p>\n<p>À présent, Marie n'a plus recours à un opérateur par équipe pour éviter les blocages dans les sorties de tapis en spirale. Le nouveau système de séparation d'Intralox est venu à bout des blocages et des détériorations de produits qui survenaient lors de la phase de séparation et a également permis d'améliorer la sécurité en supprimant les pièces mobiles des anciens systèmes de rails latéraux.</p>","links":[{"link_id":"0c22ead0-576b-4837-887d-930f49648ac5","modular_content":{"system":{"name":"Product group - ARB Activated Roller Belt","type":"product_group","id":"0c22ead0-576b-4837-887d-930f49648ac5"},"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/products/arb-equipment","elements":{"title":{"value":"Équipement ARB"}}}}],"modular_content":[]},"company":{"value":[{"elements":{"company_name":{"value":"Marie"},"logo":{"value":[{"id":"d3363555-bc58-5cc8-a4b6-82a861c7a17a","preferred_language":"fr","system":{"codename":"image___marie_logo","name":"Image - Marie logo","id":"a2b5dd8c-bd61-44ec-971e-2ae77fd56b18","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/213430a9-d801-4bdd-a47b-cc159f76a703/Marie-logo_lg.jpg","type":"image/jpeg","width":125,"height":57}]},"image__alt_text":{"value":""},"focal_point":{"value":[{"codename":"center"}]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]}}}]}}},"parent":{"id":"a63c05e1-5f37-5aa8-a9e8-1c55be406a05","preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/media/case-studies"},"entryLocalizedStrings":{"nodes":[{"system":{"codename":"localization_string___all_case_studies"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Tous les études de cas"}}},{"system":{"codename":"localization_string___case_study"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Étude de cas"}}},{"system":{"codename":"localization_string___industries"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Industries"}}},{"system":{"codename":"localization_string___products"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Produits"}}},{"system":{"codename":"localization_string___related_case_studies"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Études de cas connexes"}}},{"system":{"codename":"localization_string___solutions"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Solutions"}}}]}},"pageContext":{"codename":"n7534___marie","language":"fr","local_nav_item_codename":"media"}},"staticQueryHashes":["2610371527","3740323421"],"slicesMap":{"footer":"footer-fr","main-navigation":"main-navigation-fr","mobile-menu":"mobile-menu-fr"}}