{"componentChunkName":"component---src-templates-case-study-tsx","path":"/fr/media/case-studies/cabomar-congelados-sa","result":{"data":{"localizedStrings":{"nodes":[{"system":{"codename":"localization_string___allowed_file_size"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"File must be smaller than 3mb"}}},{"system":{"codename":"localization_string___allowed_file_types"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Attachment must be \".pdf\", \".doc\", \".docx\", \".jpg\" or \".xls\""}}},{"system":{"codename":"localization_string___belt_types"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Types de tapis"}}},{"system":{"codename":"localization_string___benefits"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Bénéfices"}}},{"system":{"codename":"localization_string___call_us"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Nous contacter"}}},{"system":{"codename":"localization_string___cancel"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Annuler"}}},{"system":{"codename":"localization_string___case_studies"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Études de cas"}}},{"system":{"codename":"localization_string___connect"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Se connecter"}}},{"system":{"codename":"localization_string___equipment_types"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Types d'équipements"}}},{"system":{"codename":"localization_string___get_a_quote"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Demande de devis"}}},{"system":{"codename":"localization_string___home"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Accueil"}}},{"system":{"codename":"localization_string___industries"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Industries"}}},{"system":{"codename":"localization_string___industries_overview"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Présentation des industries"}}},{"system":{"codename":"localization_string___intralox"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Intralox"}}},{"system":{"codename":"localization_string___language"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Langue"}}},{"system":{"codename":"localization_string___news"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Actualités"}}},{"system":{"codename":"localization_string___open_menu"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Ouvrir le menu"}}},{"system":{"codename":"localization_string___overview"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Présentation"}}},{"system":{"codename":"localization_string___process_areas"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Phases du processus"}}},{"system":{"codename":"localization_string___product_types"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Types de produits"}}},{"system":{"codename":"localization_string___products"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Produits"}}},{"system":{"codename":"localization_string___products_overview"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Vue d'ensemble des produits"}}},{"system":{"codename":"localization_string___read_more"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"En Savoir Plus"}}},{"system":{"codename":"localization_string___required"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Requis"}}},{"system":{"codename":"localization_string___resources_overview"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Vue d'ensemble des ressources"}}},{"system":{"codename":"localization_string___search"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Rechercher"}}},{"system":{"codename":"localization_string___search_intralox_com"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Rechercher sur intralox.com"}}},{"system":{"codename":"localization_string___select"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Sélectionnez"}}},{"system":{"codename":"localization_string___sending_email___"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Sending email..."}}},{"system":{"codename":"localization_string___solutions_overview"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Vue d'ensemble des solutions"}}},{"system":{"codename":"localization_string___submission_error_text"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Please correct errors and try submitting again"}}},{"system":{"codename":"localization_string___submission_success_text"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Success! Your message was sent"}}},{"system":{"codename":"localization_string___submit"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Envoyer"}}},{"system":{"codename":"localization_string___support_overview"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Vue d'ensemble d'assistance"}}},{"system":{"codename":"localization_string___view_solutions"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Voir les solutions"}}},{"system":{"codename":"localization_string___watch_video"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Visionnez la vidéo"}}}]},"global":{"preferred_language":"fr","elements":{"alert":{"value":[{"system":{"id":"01f35f79-ca9c-44d1-940a-99ff8d924253","type":"alert"},"elements":{"text":{"value":"Mises à jour sur COVID-19"},"link_to":{"value":[{"id":"9ef60818-9b84-57ca-ad78-17846f32c985","preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/media/news/covid-19","system":{"name":"Update on COVID-19","type":"article","language":"fr"},"elements":{"title":{"value":"Mises à jour sur COVID-19"},"url_slug":{"value":"covid-19"}}}]}}}]},"enable_alert":{"value":[{"codename":"no"}]},"cookie_consent_text":{"value":"<p>Ce site&nbsp;Web utilise des cookies à des fins d'analyse, de fonctionnalité et de publicité. Pour modifier vos paramètres de cookies ou pour en savoir plus, <a data-item-id=\"b0cea39f-67bb-436f-8240-ada20341b675\" href=\"/fr/cookie-policy\">cliquez ici</a>. Si vous souhaitez continuer à naviguer sur notre site&nbsp;Web, veuillez accepter ces cookies.</p>","links":[{"link_id":"b0cea39f-67bb-436f-8240-ada20341b675","modular_content":{"system":{"name":"Page - Cookie Policy","type":"page","id":"b0cea39f-67bb-436f-8240-ada20341b675"},"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/cookie-policy","elements":{"title":{"value":"Politique en matière de cookies"}}}}]},"cookie_consent_button_text":{"value":"Suite"},"seo_image":{"value":[{"id":"589e9965-6a40-5c49-8ed2-eec7b9856abc","preferred_language":"fr","system":{"codename":"image___fallback_seo_image","name":"Image - Fallback SEO image","id":"fb382484-f58a-4278-82df-9f6a96f9a58f","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/d389ff19-b6f9-441b-9c24-45a2d6809088/intralox-opengraph-image.jpg","type":"image/jpeg","width":1200,"height":630}]},"image__alt_text":{"value":"Intralox logo"},"focal_point":{"value":[]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]},"seo_description":{"value":"Intralox propose des solutions de transport complètes, notamment des tapis transporteurs, des équipements pour convoyeurs et des services."},"banner__element":{"value":[{"id":"f5f23756-9b4c-52f5-b079-8108a84c1c6a","preferred_language":"fr","system":{"codename":"banner___default_banner","id":"ed199f2a-561f-49f0-ad7b-24fb8a13a9a5","type":"banner_entry"},"elements":{"responsive_image__xs":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/4d9d0789-14b6-4809-980b-5bfade8868f2/301200-027060-xs.jpg"}]},"responsive_image__sm":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/faf2a275-0f10-4ec4-b4a6-d53051b574ea/301200-027060-sm.jpg"}]},"responsive_image__md":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/69cffe97-2fc2-42e9-a23a-1857711d7e6d/301200-027060-md.jpg"}]},"responsive_image__lg":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/7c48d368-4190-4b83-87aa-3ce95af5ea21/301200-027060-lg.jpg"}]},"responsive_image__alt_text":{"value":""}}}]},"aside_content":{"value":[{"system":{"type":"link_group","id":"cec89a0d-b42d-4e78-b81e-2739a63a7069","codename":"untitled_content_item_cec89a0"},"elements":{"section_heading":{"value":"Questions?"},"links":{"value":[{"system":{"name":"Link (content item) - Contact Customer Service","type":"link_content_item","id":"f76af99a-5e77-4285-926a-f1265c0ce265"},"preferred_language":"fr","elements":{"icon__icon":{"value":"icon-call"},"image":{"value":[]},"label":{"value":"Contacter le service clientèle"},"link_to___":{"value":[{"system":{"name":"Call Us","type":"page","id":"717daf0d-8980-41fa-a74d-e7bda8065753"},"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/support/phone-numbers","elements":{"title":{"value":"Nous contacter"}}}]}}}]},"columns":{"value":[]}}}]}}},"localNavEntry":{"child_items":[{"id":"b9760cbb-8557-52a5-9ccc-655e1fc40b9e","resolved_url":"/fr/media/news","elements":{"title":{"value":"Actualités et perspectives"},"meta__nav_title":{"value":""},"meta__hide_from_navigation":{"value":[]},"meta__include_children_in_navigation":{"value":[]},"meta__sort_order":{"value":1}},"preferred_language":"fr","system":{"codename":"page_news_insights","id":"af244fa9-b7fc-4b2a-abca-2462a5f8df7f","type":"page"},"child_items":[]},{"id":"a63c05e1-5f37-5aa8-a9e8-1c55be406a05","resolved_url":"/fr/media/case-studies","elements":{"title":{"value":"Études de cas"},"meta__nav_title":{"value":"Études de cas"},"meta__hide_from_navigation":{"value":[]},"meta__include_children_in_navigation":{"value":[]},"meta__sort_order":{"value":2}},"preferred_language":"fr","system":{"codename":"case_studies_landing_page","id":"698fbad9-abfb-49dd-9ab9-ed5fceb555ca","type":"case_studies_landing_page"},"child_items":[]},{"id":"144e8ee9-669d-5f41-b796-4971bff5930d","resolved_url":"/fr/media/events","elements":{"title":{"value":"Événements"},"meta__nav_title":{"value":""},"meta__hide_from_navigation":{"value":[]},"meta__include_children_in_navigation":{"value":[]},"meta__sort_order":{"value":3}},"preferred_language":"fr","system":{"codename":"events","id":"60f2dbf7-779c-46ab-8eba-df4bc81a2a34","type":"page"},"child_items":[]},{"id":"ba88bc74-32dd-588f-aed0-fe3061f7d08c","resolved_url":"/fr/media/video-library","elements":{"title":{"value":"Vidéothèque"},"meta__nav_title":{"value":""},"meta__hide_from_navigation":{"value":[]},"meta__include_children_in_navigation":{"value":[]},"meta__sort_order":{"value":4}},"preferred_language":"fr","system":{"codename":"redirect___video_library","id":"a2f9a102-6f54-4a2f-919b-92ef3d09a49b","type":"redirect"},"child_items":[]}],"id":"d9cfa9d9-d0c3-55ce-8a18-62e721590d2b","resolved_url":"/fr/media","elements":{"title":{"value":"Actualités et médias"},"meta__nav_title":{"value":""},"meta__hide_from_navigation":{"value":[]},"meta__include_children_in_navigation":{"value":[]},"meta__sort_order":{"value":null}},"preferred_language":"fr","system":{"codename":"media","id":"51e79de8-2184-4ca7-b4d9-87c1ed0728ae","type":"page"}},"entry":{"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/media/case-studies/cabomar-congelados-sa","system":{"type":"case_study","language":"fr","codename":"n7461___cabomar_congelados_s_a_"},"other_languages":[{"id":"c134bcf2-b5f2-5e41-808a-7ebe88829854","preferred_language":"en","resolved_url":"/media/case-studies/cabomar-congelados-sa","system":{"name":"Case Study - Cabomar Congelados S.A.","type":"case_study","language":"en"},"elements":{"url_slug":{"value":"cabomar-congelados-sa"}}},{"id":"3b086514-9b6c-56f1-a79e-fbb1ffd24bd2","preferred_language":"de","resolved_url":"/de/media/case-studies/cabomar-congelados-sa","system":{"name":"Case Study - Cabomar Congelados S.A.","type":"case_study","language":"de"},"elements":{"url_slug":{"value":"cabomar-congelados-sa"}}},{"id":"47e568fb-7e4f-5675-8fc5-e2c74a37d279","preferred_language":"es","resolved_url":"/es/media/case-studies/cabomar-congelados-sa","system":{"name":"Case Study - Cabomar Congelados S.A.","type":"case_study","language":"es"},"elements":{"url_slug":{"value":"cabomar-congelados-sa"}}},{"id":"e0134491-cdc1-5608-82ff-5d099c03dede","preferred_language":"it","resolved_url":"/it/media/case-studies/cabomar-congelados-sa","system":{"name":"Case Study - Cabomar Congelados S.A.","type":"case_study","language":"it"},"elements":{"url_slug":{"value":"cabomar-congelados-sa"}}},{"id":"362ed040-0eb1-558f-aa65-0c0fd770b81a","preferred_language":"pl","resolved_url":"/pl/media/case-studies/cabomar-congelados-sa","system":{"name":"Case Study - Cabomar Congelados S.A.","type":"case_study","language":"pl"},"elements":{"url_slug":{"value":"cabomar-congelados-sa"}}},{"id":"fda77d1e-d59c-5a0d-adb2-bd4dc9084e48","preferred_language":"pt","resolved_url":"/pt/media/case-studies/cabomar-congelados-sa","system":{"name":"Case Study - Cabomar Congelados S.A.","type":"case_study","language":"pt"},"elements":{"url_slug":{"value":"cabomar-congelados-sa"}}},{"id":"7a274040-4461-55db-94ca-4264c8926988","preferred_language":"jp","resolved_url":"/jp/media/case-studies/cabomar-congelados-sa","system":{"name":"Case Study - Cabomar Congelados S.A.","type":"case_study","language":"jp"},"elements":{"url_slug":{"value":"cabomar-congelados-sa"}}},{"id":"472a0199-2e25-5393-acbc-732cb31327df","preferred_language":"cn","resolved_url":"/cn/media/case-studies/cabomar-congelados-sa","system":{"name":"Case Study - Cabomar Congelados S.A.","type":"case_study","language":"cn"},"elements":{"url_slug":{"value":"cabomar-congelados-sa"}}}],"elements":{"title":{"value":"Cabomar Congelados S.A."},"featured":{"value":[{"codename":"no"}]},"headline":{"value":"La technologie ThermoDrive réduit le temps de nettoyage de 30 %"},"featured_media":{"value":[{"id":"867eb788-c0fa-5ed1-890e-39977b64c495","preferred_language":"fr","system":{"codename":"cabomar_thermodrive_squid_featured_media","name":"Image - Cabomar ThermoDrive Squid Featured Media","id":"26afbbcd-2f0b-4a8b-ac0b-3d6fcff8f107","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/78e73079-e26b-4643-bc3c-c675cc028bde/cabomar_thermodrive.jpg","type":"image/jpeg","width":900,"height":600}]},"image__alt_text":{"value":"Transfert des filets de calamar entre les tapis transporteurs ThermoDrive"},"focal_point":{"value":[{"codename":"right"}]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]},"callouts":{"value":[{"system":{"codename":"callout___cabomar_cleaning_time__csrev","id":"e44643a5-32bc-4f8e-8049-ac6e07beeb61","type":"callout","language":"fr"},"elements":{"prepend_value":{"value":""},"value":{"value":"30 %"},"append_value":{"value":""},"label":{"value":"de temps en moins consacré au nettoyage"},"localized_link_label":{"value":[]},"custom_link_label":{"value":""},"link_to":{"value":[]}}}]},"additional_media":{"value":[]},"related_case_studies":{"value":[{"system":{"name":"Case Study - Sato Suisan Sushi","type":"case_study","id":"07fc3eaf-d8c5-4ea5-823d-3d1a6d73d81b"},"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/media/case-studies/sato-suisan-sushi","elements":{"headline":{"value":"Sato Suisan Sushi améliore l'hygiène et la productivité grâce aux tapis ThermoDrive"},"seo_metadata__open_graph_title":{"value":"Solution hygiénique au fonctionnement toujours optimal après 12+ ans"},"seo_metadata__open_graph_description":{"value":"Sato Suisan Sushi améliore l'hygiène et la productivité grâce aux tapis ThermoDrive"},"seo_metadata__seo_image":{"value":[{"id":"77e60a93-8fb2-5bf0-9206-3a57bf1fdc85","preferred_language":"fr","system":{"codename":"image___sato_suisan_sushi","name":"Image - Sato Suisan Sushi workers sealing bento boxes","id":"410e2b23-872b-4982-b808-2dd1b8313534","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/55e198ff-e3b9-4d26-9915-cca726494460/5013898_Sato%20Suisan%20Thermodrive%20CS_poster2.jpg","type":"image/jpeg","width":2400,"height":1260}]},"image__alt_text":{"value":"Plusieurs employés de Sato Suisan portant des uniformes blancs, des masques et des capuches hygiéniques scellent les boîtes à bento circulant sur un tapis ThermoDrive"},"focal_point":{"value":[{"codename":"right"}]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]},"url_slug":{"value":"sato-suisan-sushi"},"company":{"value":[{"elements":{"company_name":{"value":"Sato Suisan Sushi"}}}]}}},{"system":{"name":"Case Study - Nordlaks Produkter AS","type":"case_study","id":"c4b58d0c-b021-52df-b02a-8e5f057e0a44"},"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/media/case-studies/nordlaks-produkter-as","elements":{"headline":{"value":"La solution de traitement du saumon ThermoDrive réduit le temps de nettoyage de 50 %"},"seo_metadata__open_graph_title":{"value":"L'industriel du saumon réduit le temps de nettoyage de 50 %"},"seo_metadata__open_graph_description":{"value":"Nordlaks améliore l'hygiène et les résultats des prélèvements grâce à la technologie ThermoDrive"},"seo_metadata__seo_image":{"value":[{"id":"ca6c482f-00d8-59dd-bec6-04818f88f7d5","preferred_language":"fr","system":{"codename":"thermodrive_salmon_conveyor____nordlaks","name":"Image - Nordlaks ThermoDrive salmon conveyor","id":"266d4ee1-0841-5ff4-a689-7a6d5ee1cbab","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/b6720430-2ac3-44cc-8f0e-52f52719e5b8/5005413_IMG_4812-nordlaks.jpeg","type":"image/jpeg","width":2400,"height":1349}]},"image__alt_text":{"value":"Convoyeur de saumon ThermoDrive"},"focal_point":{"value":[]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]},"url_slug":{"value":"nordlaks-produkter-as"},"company":{"value":[{"elements":{"company_name":{"value":"Nordlaks Produkter AS"}}}]}}},{"system":{"name":"Case Study - The Growel Group","type":"case_study","id":"e36f10de-75ae-497b-ba06-0c76fb8bb128"},"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/media/case-studies/growel","elements":{"headline":{"value":"Une usine de traitement des crevettes réduit de moitié le temps de nettoyage et la consommation d'eau grâce à la technologie ThermoDrive®"},"seo_metadata__open_graph_title":{"value":"Au-delà des attentes du groupe Growel"},"seo_metadata__open_graph_description":{"value":"Un industriel des crevettes réduit de moitié le temps de nettoyage et la consommation d'eau grâce à la technologie ThermoDrive"},"seo_metadata__seo_image":{"value":[{"id":"1451f1ab-7fa5-51d0-bdb3-8420f9cb1bf0","preferred_language":"fr","system":{"codename":"growel_group_workers_on_shrimp_line___image","name":"Growel Group workers on shrimp line - image","id":"88e07a7c-2e8b-451d-8642-39b9a6251ea6","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/e1b52f8e-1f9b-413c-8949-2728eedfbfb5/5008924_Growel-Group-workers-on-line.jpg","type":"image/jpeg","width":2495,"height":1154}]},"image__alt_text":{"value":"Travailleurs le long de la chaîne de transformation des crevettes"},"focal_point":{"value":[]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]},"url_slug":{"value":"growel"},"company":{"value":[{"elements":{"company_name":{"value":"The Growel Group"}}}]}}}]},"product_groups":{"value":[{"resolved_url":"/fr/products/thermodrive","elements":{"title":{"value":"Tapis ThermoDrive"}}}]},"industries":{"value":[{"system":{"codename":"fish_and_seafood","id":"515254ed-bdea-4a21-88fa-6378e4584f08","type":"industry"},"elements":{"title":{"value":"Poisson et produits de la mer"},"url_slug":{"value":"fish-and-seafood"}},"resolved_url":"/fr/industries/food/fish-and-seafood"}]},"services_solutions":{"value":[]},"seo_metadata__meta_title":{"value":"Étude de cas : Cabomar Congelados S.A."},"seo_metadata__meta_description":{"value":"La technologie ThermoDrive réduit le temps de nettoyage de 30 %"},"seo_metadata__open_graph_description":{"value":"Cabomar réduit les temps de nettoyage de 30 % et augmente le rendement de ses produits grâce à la technologie ThermoDrive"},"seo_metadata__open_graph_title":{"value":"Temps de nettoyage réduit grâce à la technologie ThermoDrive"},"seo_metadata__seo_image":{"value":[{"id":"867eb788-c0fa-5ed1-890e-39977b64c495","preferred_language":"fr","system":{"codename":"cabomar_thermodrive_squid_featured_media","name":"Image - Cabomar ThermoDrive Squid Featured Media","id":"26afbbcd-2f0b-4a8b-ac0b-3d6fcff8f107","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/78e73079-e26b-4643-bc3c-c675cc028bde/cabomar_thermodrive.jpg","type":"image/jpeg","width":900,"height":600}]},"image__alt_text":{"value":"Transfert des filets de calamar entre les tapis transporteurs ThermoDrive"},"focal_point":{"value":[{"codename":"right"}]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]},"body":{"value":"<p>Cabomar Congelados, S.A., produit du poisson et des produits de la mer pour des clients à travers l'Europe. Dans son usine située à Pontevedra en Espagne, la société a installé une nouvelle ligne pour nettoyer et découper des calamars frais. Les convoyeurs n'étaient pas faciles à nettoyer, en particulier l'intérieur&nbsp;; même un nettoyage approfondi s'avérait insatisfaisant. Cabomar avait besoin d'un convoyeur au tapis et au design différents, une combinaison permettant d'effectuer un nettoyage plus rapide et plus efficace sans négliger la performance.</p>\n<p>Cabomar a choisi <a data-item-id=\"1b977945-c591-4249-a650-43b6903199a4\" href=\"/fr/products/thermodrive\">la technologie ThermoDrive d'Intralox </a>pour sa nouvelle ligne de nettoyage de calamars. Matériaux thermoplastiques homogènes et lisses, entraînement positif des tapis modulaires en plastique&nbsp;: la solution unique et brevetée ainsi obtenue permet à la technologie ThermoDrive de créer un système de tapis sans prétension. Cela permet aux industriels de réduire voire d'éliminer les coûts d'exploitation et les difficultés, tout en obtenant de meilleurs résultats en matière d'hygiène. Cabomar connaissait les produits Intralox et appréciait l'engagement de l'entreprise en faveur de l'innovation, du service et de l'assistance.</p>\n<p>En tenant compte des recommandations de conception fournies par Intralox, Cabomar a installé un convoyeur rectiligne ThermoDrive en&nbsp;2015. Depuis lors, les résultats n'ont été que positifs. Combinés au concept de convoyeur à bâti ouvert, les avantages en termes d'hygiène du tapis ThermoDrive ont permis d'améliorer l'efficacité et la rapidité du nettoyage de manière significative, tout en assurant une intégration personnalisée au reste de la ligne. Le temps de nettoyage a été réduit de 30&nbsp;%, les résultats des tests de prélèvements sont excellents et le rendement du produit s'est amélioré. Le convoyeur n'a nécessité aucun entretien supplémentaire. Cabomar travaille désormais avec Intralox afin de modifier jusqu'à 20&nbsp;convoyeurs supplémentaires au sein de l'entreprise.</p>\n<object type=\"application/kenticocloud\" data-type=\"item\" data-rel=\"link\" data-codename=\"n7461___cabomar_congelados_s_a__general_manager\"></object>","links":[{"link_id":"1b977945-c591-4249-a650-43b6903199a4","modular_content":{"system":{"name":"Product Group - ThermoDrive Belting #5015050","type":"product_group","id":"1b977945-c591-4249-a650-43b6903199a4"},"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/products/thermodrive","elements":{"title":{"value":"Tapis ThermoDrive"}}}}],"modular_content":[{"system":{"codename":"n7461___cabomar_congelados_s_a__general_manager","id":"fd2b16a1-362e-53df-97c8-e5c2b0b30e41","type":"testimonial","language":"fr"},"elements":{"quote":{"value":"Nous sommes très satisfaits de l'installation des tapis ThermoDrive d'Intralox. Les résultats répondent à nos attentes en matière d'hygiène, de maintenance et d'assistance de la part de l'équipe Intralox."},"attribution":{"value":"Enrique Freire"},"image":{"value":[]},"job_title":{"value":"Cabomar Congelados S.A. Directeur général"},"localized_link_label":{"value":[]},"custom_link_label":{"value":"Accéder à l'étude de cas"},"link_to":{"value":[{"system":{"name":"Case Study - Cabomar Congelados S.A.","type":"case_study","id":"536ad5ff-2228-5ec4-b9c5-0f1dd2da7669"},"preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/media/case-studies/cabomar-congelados-sa","elements":{"title":{"value":"Cabomar Congelados S.A."}}}]},"position":{"value":[]}}}]},"company":{"value":[{"elements":{"company_name":{"value":"Cabomar Congelados S.A."},"logo":{"value":[{"id":"2a228d8f-f41c-5998-b2f6-d871848457a9","preferred_language":"fr","system":{"codename":"image___cabomar_congelados_s_a__logo","name":"Image - Cabomar Congelados S.A. logo","id":"ed14d87d-b94b-4504-937f-025cf726f85a","type":"image_element"},"elements":{"image__asset":{"value":[{"url":"https://assets-us-01.kc-usercontent.com:443/19eb64b5-1815-003a-d268-e7109927ccad/3feea53b-a6b9-46b8-a265-46b9ca871cde/CABOMAR%281%29.png","type":"image/png","width":1000,"height":243}]},"image__alt_text":{"value":""},"focal_point":{"value":[{"codename":"center"}]},"caption":{"value":"<p><br></p>","links":[],"modular_content":[]}}}]}}}]}}},"parent":{"id":"a63c05e1-5f37-5aa8-a9e8-1c55be406a05","preferred_language":"fr","resolved_url":"/fr/media/case-studies"},"entryLocalizedStrings":{"nodes":[{"system":{"codename":"localization_string___all_case_studies"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Tous les études de cas"}}},{"system":{"codename":"localization_string___case_study"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Étude de cas"}}},{"system":{"codename":"localization_string___industries"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Industries"}}},{"system":{"codename":"localization_string___products"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Produits"}}},{"system":{"codename":"localization_string___related_case_studies"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Études de cas connexes"}}},{"system":{"codename":"localization_string___solutions"},"elements":{"localized_string_value":{"value":"Solutions"}}}]}},"pageContext":{"codename":"n7461___cabomar_congelados_s_a_","language":"fr","local_nav_item_codename":"media"}},"staticQueryHashes":["2610371527","3740323421"],"slicesMap":{"footer":"footer-fr","main-navigation":"main-navigation-fr","mobile-menu":"mobile-menu-fr"}}